{{'入力されたメールアドレスにメールを送信します。'|translate}}
{{'送信されたメールに記載されたURLを選択することで、メールアドレスの認証が完了します。'|translate}}

※既に「NESiCA.net ID」および「NESiCA」に登録されているメールアドレスは使用できません。
※メールアドレスに使用できる文字は、半角英数及び一部記号(a～z,A～Z,0～9及び「@-_.」) となっています

{{'※メールの受信設定で、“nesica.net”のドメインからの受信を許可して下さるようお願いします。'|translate}}

{{'入力していただいたメールアドレスに登録用のURLを送信いたしました。'|translate}}
{{'アクセスして登録を完了してください。'|translate}} {{'ネットワークの状態によってはメール到着まで時間がかかる場合がございます。'|translate}}
{{'メールが届かない場合、入力したメールアドレスをご確認の上、再度ご送信下さい。'|translate}}